Будь-яка намистина може перетворитися в кулон. Я зараз не буду торкатися більш складні технології обплетена дротом або бісером, це маленька стаття для тих, хто тільки починає творчий процес і поки сумнівається в тому, які комплектуючі потрібні для роботи.
Почнемо з найпростішого варіанту. В наявності є вже готовий шнурок або основа . В цьому випадку потрібно просто оформити сам кулон таким чином, щоб у нього був отвір відповідного розміру, в яке можна протягнути шнур. У цьому можуть допомогти тримачі для кулонів і при необхідності з'єднувальні кільця . З стрічками і тонкими шнурами використовувати тільки з'єднувальні кільця я б не рекомендувала, так як вони будуть чіплятися за стрічку, порвати її, а тонкі шнурки або ювелірний тросик може вислизати, якщо колечко трохи розтягнеться. При виборі Бейла враховуйте не лише товщину шнура, але і розмір застібки, адже її потрібно буде протягнути в отвір. Зняти застібку акуратно і не пошкодити її дуже складно, легше зробити з комплектуючих з нуля.
Кулон в даному випадку зроблений з полімерної глини, в неї закручений штифт гвинтовий . Порядок дій наступний: на штифті розігнути колечко як пружинку, зачепити його за колечко в Бейл, загнути його назад. Тільки після цього вкрутити всю конструкцію в заздалегідь підготовлений отвір в полімерній намистині з краплею хорошого клею, наприклад, епоксидного. Отвір під штифт в полімерка свердлити обов'язково. якщо просто вкрутити штифт, то глина може тріснути, це може статися навіть не відразу, а пізніше. марнувати голкою теж не раджу, навіщо створювати зайві токсичні речовини в вашому виробі, коли можна просвердлити отвір свердлом за 5-10 рублів утримуючи його плоскогубцями або цангою .
Any bead can be transferred into a pendant. I will not describe here any of complex techniques of enlacing with wire or seed beads. It is a simple article for beginners in this creative sphere who are not sure of what components they need for their work.
Let's start from a very simple technique when there is a ready cord or any other base component. In this case you need only to decide how connect your pendant to a cord. You can use bails and jump rings if needed. If you are planning to use ribbons or thin cords you'd better not use jump rings alone. The ring might scratch a ribbon and even tear it. A thin cord or a crystal thread might slip through a gap if a jump ring unlinks a bit. When choosing a bail keep in mind not only the thickness of your cord but also the size of a clasp as you'll need to string it the bail as well. It's quite difficult to take off the clasp of a ready jewelry component without damaging it. That's why it's easier to do everything from the very start by yourself.
My pendant is made of polymer clay. I used a screw eye pin. Here is the order of steps you should follow: unlink the curled part of the pin, pass it through the bail's ring and curl it back. Only after this you should screw the pin into the drilled polymer bead with a bit of glue in the drilled hole (epoxide glue will do). The hole must be drilled before screwing; otherwise the polymer bead might creak. The crack may even appear some time later. I do not recommend to burn a hole with a red-hot needle either as it might release toxics. You'd better use a drill (at the cost of 5-10 rubles) holding it with flat-nose plyers or a collet.
У наступному прикладі показано використання чокерів . Це теж готові основи, зроблені з ювелірного троса . Застібки на них зазвичай гвинтові або магнітні, надійні, зняти їх з троса можна, але потрібен досвід, краще просто використовувати як є, не розбираючи. Якщо Ви хочете зробити свою основу з троса , Використовуйте тросик не тонше 0,8-1 мм, так як без намистин сам по собі тонкий трос може зім'яти, заломи вже потім не розправити.
В даному прикладі є невелика відмінність в кулонах:
- Кріплення першої намистини справа в техніці штампування зроблено таким же чином, як було описано вище (гвинтовий штифт і Бейл).
- Наступний кулон в техніці мокуме-Гані був приклеєний до Бейлу з майданчиком , Тобто кулон взагалі без отвору (можна приклеїти таким чином не тільки полімерні деталі, але і кабошони зі скла, каменю, в яких складно просвердлити отвір в домашніх умовах).
- Третій кулончик вже був зі штифтом. Ці штифти досить складно розгинати, вони міцні, можна пошкодити намистину, тому я просто використовувала маленьке одинарне сполучна колечко як коннектора.
По-четверте намистина спочатку була з наскрізним отвором, причому досить великим, була зроблена на зубочистці. Для кріплення такої намистини до Бейлу я використовувала довгий штіфт- гвоздик . Щоб головка штифта НЕ проскакувала всередину намистини, я спочатку одягла на нього маленьку шапочку для намистини . Кришталева намистинка зверху просто для краси). Після цього штифт круглогубцами потрібно загнути петелькою .
Downwards you can see how to use chokers. It is a ready base component made of crystal thread. They usually have fail-safe screw or magnetic clasps. Such clasps are very difficult to be taken off and are better to be used with no disjointing. If you want to make your own choker use a crystal thread not thinner than 0.8 - 1 mm. as the thread with no beads on it might crumple and the creases left can not be smoothen later.
There are some differences in techniques demonstrated downwards:
* The right stamped bead was made as it was described upwards using a screw eye pin and a bail.
* The next pendant in mokume-gane technique was attached onto a glue-on flat pad bail. In this case you do not have to drill your pendant. Such bails can
be used not only for pendants but also for cabochons made of glass or stone that are difficult to drill without specialized instruments.
* The third pendant was already with a pin. Such pins are difficult to unlink as they are quite firm and can damage the bead in the process. That's why I use a small simple jump ring as a connector.
* The fourth bead was already with a through-out hole made by a toothpick. The hole was quite long and to attach this bead I used a long headpin. To prevent slipping of the head of the pin through the hole I strung a bead cap onto it. I've also added a crystal bead for decoration. Then I curl the pin with round-nose plyers.
для металевого ланцюжка не обов'язково використовувати Бейли, можна прикріпити кулон міцним з'єднувальним колечком (ідеально товщиною 1 мм або навіть 1,2 мм), тільки в цьому випадку, звичайно, ланка ланцюжка має бути або значно менше сполучного колечка, щоб кулон вільно рухався, або в ланцюжку між ланками повинно бути отвір, в яке можна прикріпити колечко по центру. Точно також будьте уважні при виборі способу кріплення застібки. В даному прикладі карабін приєднаний за допомогою колечка, з більшим ланкою ланцюжка можна прикріпити саму ланцюжок останньою ланкою. Але буває і такий ланцюжок, у якій щільне плетіння або занадто дрібне ланка, в яке не проходить навіть найтонше колечко, тоді не обійтися без концевика і клею.
If you have a metallic chain you can get along without bails. You can connect your pendant with a jump ring (ideally 1 -1.2 mm thick). But of course in this case chain links must be significantly smaller than the jump ring to let the pendant move freely or there must be a special place inbetween links in the center of the chain to connect your jump ring. Be careful choosing clasps for your chain. At the photo downwards the chain is connected by a lobster clasp and a jump ring. If your chain has big links you can get along without an additional ring connecting your clasp with the last link of your chain. If your chain is thin and its links are too small to pass even a very thin jump ring, you can use a bit of glue and a pair of cord ends.
так само концевики будуть потрібні і в тому випадку, якщо Вам не підходять довжиною, кольором або дизайном готові основи для кулонів. Як в наступному прімере- для всіх кулонів використаний шкіряний шнур . Для круглого шнура можна брати литі або залізні концевики з круглим отвором і вклеювати в нього шнур, особливо якщо шнур товстий, то закріпити його в плоскому кінцевик-книжці красиво не вийде. А якщо у Вас один або кілька тонких шнурів або стрічок, то підходять і плоскі концевики, як з сірим шнуром. Самостійне виготовлення основ для кольє дозволяє не тільки зробити його більш надійним, додаючи крапельку клею при затискування, але і дає свободу при виборі застібок . Я сама дуже люблю застібки-тоггли, кнопки і засувки, вони дозволяють зберегти нігті).
Для самих кулонів були використані рамки для біжутерії вже з готовим кріпленням, дуже зручно.
You might also need cord ends if you want to change the length of the ready cord or if you want to change its design or color. At the photo below I used leather cords for pendants. For round cords you can use iron or alloy cord ends with round holes. If your cord is thick it will not look nice if you use flat cord ends for it. If you have several thin cords or ribbons you can use flat ones as it is demonstrated with the grey cord at the photo. Jewelry base components made by yourself give you an opportunity not only to make them more durable as you can add a bit of glue when you attach cord ends but also to feel free choosing any clasp you like. I prefer toggle-clasps or snap-clasps that are safe for my nails.
I've made the pendants with the help of ready frames that are very useful. 
Ось і вся інформація на сьогодні) Якщо є питання, то пишіть в коментарях.
That is all for today. If you have any questions, let me know.
<
