Статьи

Відмінності американської англійської мови від британського

Англійська мова може бути «поділений» на два види вимови

Англійська мова може бути «поділений» на два види вимови. Це американська англійська і англійська британський.
У британському англійською багато слів французького походження, які зберегли тенденцію і французької вимови. В американському англійською зі слів «викидаються непотрібні літери», щоб вимова стало більш американським (вільним).

Британський Американський Colour Color Centre Center Honour Honor Analisy Analizy Fulfill Fulfil Cheque Check Tyre Tire Favour Favor


У будь-якому тексті або розмові з людиною намагайтеся дотримуватися одного стилю вимови (написання). Не варто змішувати американські і британські слова, але і той і інший варіант вважаються правильними. Хоча вважається, що американська англійська більш спрощений.
Британський англійська, або як його ще називають «стандартне вимова», «королівське вимова» або «оксфордський англійська» використовують тільки 5% населення Великобританії. Це пов'язано з тим, що Великобританія складається з островів, на яких багато своїх «корінних» діалектів. Англійці менш активно пересуваються з місця на місце (на відміну від американців) і тим самим зміцнюють свій місцевий діалект.
Відмінності між британським і американським англійською мовою:
• звуку / r / не вимовляється на кінці деяких британських англійських слів, наприклад, "car". / R / опускається також як в діалекті жителів Нью-Йорка і Бостона. У решті регіонів Америці даний звук чути.
• В американському варіанті англійської мови різниця між "can" і "can not" іноді буває ледве помітна, в той час як в стандартному британському англійською ви можете явно побачити цю різницю.
• Американці, як правило, вимовляють такі слова, як "reduce", "produce", "induce", "seduce" (більшість дієслів з "duce") як / dus /, в той час як в британському англійською вимова / djus / .
• Американці також схильні скорочувати слова, опускаючи деякі букви. Слово "facts", наприклад, звучить як «fax» в американському варіанті англійської мови, де «t» німе.
• Іноді в британському англійською голосні звуки опускаються, як, наприклад, в слові «secretary», де звук / а / не вимовляється.
• вимова складів в будь-якому вигляді іноді змінюється. Наприклад, зі словом «advertisement»
/ Ad-ver-'taiz-ment / (американський англійський)
/ Ad-ver-tIz-ment / (британська англійська)

Центр міжнародного спілкування "Мова Плюс" пропонує вивчення англійської мови для дітей від 3 років. Також ви можете відвідати курси розмовної англійської мови для дорослих і студентів.

Новости


 PHILIP LAURENCE   Pioneer   Антистресс   Аромалампы   Бизнес   Игры   Косметика   Оружие   Панно   Романтика   Спорт   Фен-Шуй   Фен-Шуй Аромалампы   Часы   ЭКСТРИМ   ЭМОЦИИ   Экскурсии   визитницы   подарки для деловых людей   фотоальбомы  
— сайт сделан на студии « Kontora #2 »
E-mail: [email protected]



  • Карта сайта