В операційних системах Windows 2000 / XP / 2003 є дві вірменські розкладки: Вірменська та Вірменська Західна. Судячи з усього, дані розкладки замислювалися як фонетичні, тобто вірменські букви розташовані на відповідних їм за звучанням англійських. Фонетичні розкладки призначені для друку з клавіатур на яких немає вірменських букв. На жаль, розкладки поставляються з Windows вкрай незручні у використанні через незрозумілого відповідності вірменських букв англійською. Так, наприклад, англійської G відповідає вірменська Ք, Q - Խ, С - Գ і т.п.
Ми пропонуємо дві східні розкладки: найпоширенішу фонетичну, а так само Typewriter. Остання призначена для тих, у кого на клавіатурі є вірменські букви - вони як правило відповідають саме цій розкладці.
Зверніть увагу:
Перед тим як встановити розкладки, на вашому комп'ютері повинна бути включена підтримка вірменської мови .
Для того, що б встановити розкладки скачайте і запустіть інсталяційний файл. Після установки, в списку розкладок з'являться дві нові: Armenian Phonetic Eastern і Armenian Typewriter Eastern.
Завантажити: armkbd-win-1.0.8.msi (771 КБ)
armkbd-win-1.0.8-msi.zip (213 КБ)